| 1. | The early autumn was lusterless and slack .
初秋的日子是黯淡、萧条的。 |
| 2. | Idle industries cast workers into unemployment .
萧条的工业使工人们失业。 |
| 3. | Idle industries have cast workers into unemployment .
萧条的工业使工人失业。 |
| 4. | In a slump a lot of labourers are sent home .
在萧条的时期，许多工人被解雇了。 |
| 5. | It 's a slack season and we 're going to stash business .
现在是生意萧条的季节，咱们不久就要停业了。 |
| 6. | It is a slack season and we're going to stash business .
现在是生意萧条的季节，咱们不久就要停止营业了。 |
| 7. | Theresierstadt itself remains a stagnant little prison town .
特莱西恩施塔特本身仍然是一个萧条的小监狱城市。 |
| 8. | It was deep down in the empty soul of the depression in 1934 .
一九三四年，经济大萧条的凄凉景象已到了严重境地。 |
| 9. | The social impact of the depression could be seen in all aspects of life .
大萧条的社会影响渗透到生活的各个方面。 |
| 10. | We had barely enough to live on in those grim depression years .
在经济萧条的那些严酷岁月里，我们的收入只勉强够维持生活。 |
