English translation for "认真"

 
1.(不马虎) conscientious; earnest; serious 短语和例子
认真的自我批评 an earnest self-criticism; 认真执行政策 carry out the policy conscientiously; 认真的检讨 serious self-critical examination; 认真对待 deal seriously with; take...seriously; 认真思考 ponder deeply; 认真制止 put a firm check on; 严肃认真 earnest and serious; 认真作好出版工作。 be conscientious and make a good job of publishing.2.(当真) take seriously; take to heart 短语和例子
我是说着玩儿的，他就认真了。 i was only joking, but he took it to heart

Related Translations:

认真办事:  mean business

认真看待:  to take something seriously

认真落实:  earnestly implement

不够认真:  not serious enough

认真考虑:  religionthink better of

严肃认真:  be strict and conscientious (in ...); be serious and conscientious; with the attitude of being serious and conscientious

认真贯彻:  implement / carry out

不认真:  halfheartedness

认真检查:  look through

开始认真:  get down to sth

Example Sentences:

	1.	You should speak seriously to her about it 你应跟她认真地谈谈这件事。
	2.	I do not banter you, i am in earnest . 我没有同你开玩笑，我是认真的。
	3.	He looked very earnest and strenuous . 他那种神气非常认真，而且卖气。
	4.	He is a conscientious man and knows his job . 他很认真，也很懂行。
	5.	It is time i got down to some serious work . 我该认真干点正事了。
	6.	He is most particular about being conscientious .. 他最讲究认真。
	7.	We'll sink our teeth into the next project . 我们要认真进行下一个项目。
	8.	Let us get down to fundamentals . 让我们开始认真对待问题的根本。
	9.	He never phrased all these to himself . 对这些他心里从来也没有认真想过。

Similar Words：

"认鸭鸭请进" English translation, "认养孩子" English translation, "认夜工" English translation, "认贼作父" English translation, "认帐" English translation, "认真,规矩的片刻" English translation, "认真办事" English translation, "认真办事, 言归正传" English translation, "认真草拟的合同条款" English translation, "认真得不得了" English translation