| 1. | It must be used with some reservation .
使用该物时一定要谨慎。 |
| 2. | Hence, the loss of gravitational potential energy of the block equals the gain of elastic potential energy of the spring .
因此，该物块的重力势能的减少，等于该弹簧的弹性势能的增加。 |
| 3. | It depends on how good he is at it
这要看他对该物有多精通 |
| 4. | But emphasis should be placed on only one aspect of the object , probably its most important characteristic
但描写时应侧重一个方面，也许是从该物的最重要的特点入手。 |
| 5. | Forwarders do not have possession of goods covered by the hbl , which are under the control of the actual carrier
（货代不具有hbl项下的物权，该物权被实际的承运人拥有。 |
| 6. | It is the custodial content of pay of person of custodial custodial check , return the contract that returns this content
是保管人保管寄存人交付的保管物，并返还该物的合同。 |
| 7. | The ability or art of divining information about people or events associated with an object solely by touching or being near to it
触物占卜术通过触摸或靠近一个物体来预测与该物相关联的人或事件的情况的能力或技艺 |
| 8. | It is necessary to tell how it is used if it is useful , and what part it plays in a person ' s life if it is in some way related to him
如果该物是可用的，则必须说明其用法及它在人物生活中有何作用，与人物关系如何。 |
| 9. | Article 31 as regards a real right of realty enjoyed according to the provisions of articles 28 through 30 of the present law , any disposal thereof may not produce effect of real right until it is registered as required by law
第三十一条依照本法第二十八条至第三十条规定享有不动产物权的，处分该物权时，依照法律规定需要办理登记的，未经登记，不发生物权效力。 |
| 10. | Article 22 a thing owned by a person other than the person punished but was made an instrument for the commission of an act in breach of duty under administrative law out of the intention or gross negligence of the owner thereof may be subject to forfeiture
第22条不属于受处罚者所有之物，因所有人之故意或重大过失，致使该物成为违反行政法上义务行为之工具者，仍得裁处没入。 |
