| 1. | For one moment he had relaxed and fancies had burrowed through like mice or hobgoblins . 他一时放松了警惕,幻想便象老鼠或者妖精似的乘虚而入。 |
| 2. | Future , future , i love you , just as rice to mice 期货期货我爱你,就象老鼠爱大米! |
| 3. | ' cause sometimes they iook rodent - iike 因为有时候看起来很象老鼠 |
| 4. | No , they ' re trapped like rats 不,他们会象老鼠一样被抓到 |
| 5. | Shut up . there ' s like rat shit in here . - hold on to my feet 闭嘴!这里象老鼠粪那么难闻抓住我的脚! |
| 6. | - shut up . there ' s like rat shit in here . - hold on to my feet 闭嘴!这里象老鼠粪那么难闻抓住我的脚! |
| 7. | Don ' t be resigned to that . break out ! don ' t just walk off the edge like lemmings 别陷入这种境地。冲出来!别象老鼠逃跑似的。 |
| 8. | I usually eat only insects but also might eat fruit and flower nectar . sometimes i even feast on small birds , lizards and rodents like mice 我通常只吃昆虫,但也吃水果和花蜜。有时我甚至享用小鸟、蜥蜴和象老鼠那样的啮齿动物。 |
| 9. | Yes , squirrels are definitely critters . but you know a lot of people don ' t like squirrels . they think that they are dirty and look like rats with bushy tails 还有人不喜欢松鼠的呀?怎么会说它们象老鼠呢!我觉得它们真可爱,看起来毛耸耸,软棉棉的。我最喜欢看它们用前面两条腿捧着一颗花生啃。哎哟,那样子真好玩! |
| 10. | Yes , squirrels are definitely critters . but you know a lot of people don ' t like squirrels . they think that they are dirty and look like rats with bushy tails 还有人不喜欢松鼠的呀?怎么会说它们象老鼠呢!我觉得它们真可爱,看起来毛耸耸,软绵绵的。我最喜欢看它们用前面两条腿捧着一颗花生啃。哎哟,那样子真好玩! |