| 1. | All values here are expressed in current prices, and are not adjusted to correct for inflation .
这里所有的数值都按现行价格表示，并没有进行调整以剔除通货膨胀因素。 |
| 2. | Economists adjust current prices for the rate of inflation in order to distill out the real gains in production .
经济学家通过扣除通货膨胀因素，可以得出生产的实际效益。 |
| 3. | The annual per - captia income in real
扣除通货膨胀因素后的人均实际年收入 |
| 4. | The annual per - captia income in real terms allowing for
扣除通货膨胀因素后的人均实际年收入 |
| 5. | The annual per - captia income in real terms allowing for inflation
扣除通货膨胀因素后的人均实际年收入 |
| 6. | The annual per - capita income in real terms allowing for inflation
扣除通货膨胀因素后的人均实际年收入 |
| 7. | This requirement was last adjusted in 1989 and the increase would also take account of inflation since then
这项规定对上一次调整是在年作出，是次建议增幅亦计及期内的通货膨胀因素。 |
| 8. | Chen zhou , a researcher with the people ' s liberation army academy of military sciences , made the remarks in an interview with a cri reporter
他说，中国的国防预算以每年9 . 64的速度增长是受通货膨胀因素的影响。 |
| 9. | Chen zhou , a researcher with the people ' s liberation army academy of military sciences , made the remarks in an interview with a cri reporter
他说，中国的国防预算以每年9 . 64的速度增长，这数字背后还受通货膨胀因素的影响。 |
| 10. | They have also kept the cost of gasoline relatively constant ( in inflation - adjusted dollars ) throughout this time period , despite depletion of the most accessible u . s . petroleum reserves
它们也使汽油价格在这整个时期保持相对稳定(去除通货膨胀因素) ，尽管美国的大部分石油储藏已经几乎消耗完了。 |
