| 1. | That morning was of a praiseworthy sort .
那天早晨真值得赞美。 |
| 2. | He swore falsely that he had seen me that morning .
他不真实地发誓那天早晨他看到过我。 |
| 3. | His smartness of the morning had seemed to tom a good joke before, and very ingenious .
汤姆那天早晨耍的滑头，他原来觉得是个很好的玩笑，而且非常聪明。 |
| 4. | From the time he had left the house in soho on the morning of the murder, he was simply blotted out .
自从发生谋杀案的那天早晨他离开索荷区的房子起，这个人似乎被墨水涂掉了。 |
| 5. | I passed the morning peacefully in bed nursing my cold and dealing with many telegrams from london .
那天早晨，我很坦然地呆在床上，一面治疗我的感冒，一面处理从伦敦发来的许多电报。 |
| 6. | Not until the morning of his fourteenth birthday did he really begin to think about it, and by then it was already too late .
直到他十四岁生日那天早晨，他才真正琢磨起这件事来，但已经太晚了。 |
| 7. | That very morning, not having received the letter she awaited, she had resolved to throw off all pretence of resentment and come home .
就在那天早晨，她没有收到期待中的那封信，她决定抛开所有假装的怨恨而回家来。 |
| 8. | The morning of lucy darleton's letter of reply to her friend clara was fair before sunrise with luminous colours .
在露西、达尔顿给她的朋友克莱拉的回信应该到达的那天早晨，日出之前，天气晴朗，天空中布满耀眼的彩霞。 |
| 9. | For four impassioned ones around that table the sunshine of the morning went out at a stroke, and the birds muffled their song .
那张饭桌上，有四个情深义重的人，觉得那天早晨的太阳，一下光沉耀绝，鸟儿的歌声也一下变得响沉音弱。 |
| 10. | I had hoped to be able to take my seat in all this noise without being seen , but that morning the room was quiet and orderly .
我本来想在那一阵喧闹声中趁人不注意偷偷地溜到自己的座位上去，可是那天早晨，教室里却偏偏是那么安静而又有秩序。 |
