| 1. | He has a special appearance bringing up the image of adonis from greek myth
他特别的外貌就像希腊神话中阿多尼斯的形象。 |
| 2. | One causing concern is the duke of burgundy . its numbers have slumped by 58 per cent in the past decade
同样得到恢复的还有阿多尼斯蓝蝶，它的数量在过去10年中增加了63 。 |
| 3. | Dr stable said : " adonis is bent forward and the female figure is bent forward even more . " ther are two ways of looking at this
斯陶布莱说: "阿多尼斯的姿势是向前弯腰,而女性雕像向前弯的幅度更大。 |
| 4. | Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic english and maths , said lord adonis , the schools minister
教育部长阿多尼斯说，大约有800所学校都不能教给学生基本的英语和数学能力。 |
| 5. | Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic english and maths , said lord adonis , the schools minister
主管教育的大臣阿多尼斯勋爵说，有800所学校没法保证中学生熟读基础语言和数学。 |
| 6. | Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic english and maths , said lord adonis , the schools minister
教育部长阿多尼斯称，大约有800所普通中学不能确保学生们掌握语文和数学基础知识。 |
| 7. | The men are almost all impressively tall , many are blond and , almost invariably , they are extremely handsome with the bodies of adonis
这里的男人几乎都高得要让人仰视，大多数是金发，无一例外的都非常英俊，有着像阿多尼斯一样的身材。 |
| 8. | First , harald stauble of the archaeological institute of saxony , discovered the 8cm lower half of a man , which he named adonis . one month later , dr stauble found what could be the matching female figurine
萨克林考古学院的哈罗德斯陶布莱教授首先发现了8厘米高的雕像的一部分,那是一个男人的下半身,斯陶布莱教授称它为"阿多尼斯" 。 |
| 9. | The greeks associated roses with the blood of aphrodite ' s [ 3 ] beloved adonis , and the romans used so many roses in feasts and orgies [ 4 ] that there is at least one case of guests being suffocated by rose petals falling from the ceiling
希腊人将玫瑰与被阿芙罗狄蒂爱上的阿多尼司的热血联系在一起，而罗马人在他们的节日盛宴上使用数量相当多的玫瑰，所以客人被从天花板上掉下来的花瓣窒息而死的例子可发生了不止一次。 |
| 10. | Lord adonis told the headmasters ' and headmistresses ' conference of leading private schools : " it is still the case that in some 800 secondary schools , fewer than 30 per cent of 16 - year - olds achieve five or more good gcses including english and maths
阿多尼斯在一流私立校的男女校长会上讲， “有800所普通中学仍存在这样的问题，在参加普通中等教育证书考试的十六岁学生中，获得5个或以上优的（包括语文和数学）不足30 % 。 ” |
