| 1. | Our moral education theory was deeply influenced by collectivism education theory from ussr
苏联的集体主义教育理论深刻地影响了我国的德育理论。 |
| 2. | The same deep influence went into practice area when collectivism education theory from ussr disseminated into china
苏联的集体主义教育理论在教育实践领域同样留下了很深的烙印。 |
| 3. | Collectivism education theory from ussr was mainly disseminated into china through the way that education works disseminated from ussr and communication between ussr and p . r . of china
苏联的集体主义教育理论主要是通过建国初期苏联教育家著作的引进和中苏两国的教育交流而传入中国的。 |
| 4. | In kinds of pedagogy teaching material published during the initial period when china founded , exposition about collectivism education could be seen everywhere , they generally consulted works from ussr , and bore strong class character
在新中国成立初期出版的各类教育学教材中，对集体主义教育的论述随处可见，其内容普遍以苏联的译著为参照，并非常强调阶级性。 |
| 5. | We had sent education delegation visiting ussr to learn advanced experiece . meanwhile many education experts from ussr gave lectures in china . collectivism education theory was familiar to the educational circle in this process
当时我国专门派团出访苏联，学习苏联的先进经验；同时，许多苏联教育专家来华讲学，集体主义教育理论在这个过程中为我国教育界所熟悉。 |
| 6. | During the initial period when new china founded , to learn advanced education experience from ussr , lots of education works from ussr disseminated into china , contents talking about collectivism education in these works became the object we would learn
新中国成立初期，为学习苏联先进教育经验，我国教育界引进了大量苏联的教育著作，这些著作中涉及到的有关集体主义教育理论的内容成为学习的对象。 |
| 7. | In the trend of society reform and education reform , whether to adhere collectivism education or to give up it , whether to persist in developing students through collectivization or to develop them out of collectivization , are still important tasks in moral education theory and practice
在社会改革和教育改革的洪流中，是坚持集体主义教育，还是放弃集体主义教育，是坚持通过集体教育学生，还是脱离集体进行教育，仍是德育理论和实践的重要课题。 |
| 8. | The thesis will observe the influence on education of new china on the basis that studying the course of collectivism education theory from ussr disseminated into china , and will find method to use for reference and idea to solve problem on one ' s own when learning education theory abroad
本文在对苏联集体主义教育理论传入新中国的过程进行考察的基础上，观察其对新中国教育的影响，以期在学习国外教育理论时，找到借鉴之路和独立处理问题的思路。 |
