| 1. | Hopkins sent me the earliest intimation .
霍普金斯最先将情况通知我。 |
| 2. | Standley fairly snapped at hopkins .
斯坦德莱对着霍普金斯发作了。 |
| 3. | "say, pug," said hopkins in a faded voice .
“你瞧，帕格，”霍普金斯有气无力地说。 |
| 4. | Though heartless, the stanhopes were not selfish .
斯坦霍普家虽然冷漠无情，却并不自私。 |
| 5. | Mr. hopkins has been unsparing of his own health .
霍普金斯先生曾经不惜牺牲他自己的健康。 |
| 6. | Early on the third morning hoprins visited churchill .
第三天清早，霍普金斯谒见了邱吉尔。 |
| 7. | Harry hopkins always went to the root of the matter .
哈里霍普金斯常常能抓住问题的实质。 |
| 8. | Hopkins casually waved away pug's word .
霍普金斯毫不拘礼地把手一挥，对帕格的话表示不以为然。 |
| 9. | Even worse, hopkins started ingratiating himself with president .
更糟糕的是，霍普金斯开始巴结总统。 |
| 10. | Mr. hopkins would not forgive us if some misfortune befell you .
万一你出个意外，霍普金斯先生不会原谅我们。 |
