| 1. | If the petition is approved , dhs will issue a " notice of action " showing the approved dates for the program , the petitioner , and the beneficiary
一旦工作许可纸批准后，美国国土安全部会发出通知书，列明项目批准日期，呈请人姓名，及受益人姓名。 |
| 2. | Under the support of beijing municipal education comittee ( project number : 2002kj026 ) , our university started the research to develop a new - type plc system
在北京市教委的立项支持下(项目批准号为： 2002kj026 ) ，我校开展了新型plc系统的研究工作。 |
| 3. | With respect to projects of whole - vehicle automobiles and motorcycles as well as import components and complete - set manufactured parts under processing trade , customs formalities for the record shall be completed on the strength of project approval documents of the state planning commission or the state economic and trade commission
二、对汽车、摩托车整车和发动机项目以及加工贸易项下进口部件、成套散件，一律凭国家计委或国家经贸委的项目批准文件办理海关备案手续。 |
| 4. | The dissertation derives from the project “ piezoelectric platform for precision positioning using charge - feedback and nonlinear control method ” supported by national natural science foundation of china ( authorized no . 10376043 ) . the principle on the displacement amplifying of the cymbal piezoelectric actuator and the designing of the precision positioning instrument of the cymbal piezoelectric actuator has been introduced in this paper
本课题来源于国家自然科学资助基金项目“电荷反馈式压电陶瓷精密定位机构及非线性控制技术” (项目批准号: 10376043 ) 。本文研究了cymbal型压电作动器的位移放大机理,设计了基于cymbal型压电作动器的微进给机构。 |
| 5. | The employ kaolinite / polyacrylamide intercalation compound as a raw material to in - situ synthesize sialon was test by the carbothermal reduction and simultaneous nitridation ( crsn ) technique . this work was supported by the national natural science foundation of china ( grant no . 40072014 ) , the natural science foundation of guangdong province ( grant no . 010496 ) and the foundation of state key laboratory for physical chemistry of solid surfaces in xiamen university ( grant no . 9911 )
研究工作得到国家自然科学基金项目《高岭石矿物表面功能基及其反应活性研究》 (项目批准号： 40072014 ) 、广东省自然科学基金项目《高岭石有机插层原位合成- sialon纳米材料》 (项目批准号： 010496 )和厦门大学固体表面物理化学国家重点实验室开放基金项目(项目批准号： 9911 )的资助。 |
| 6. | The earthquake responses of the asymmetric - plan structure are researched and the main factors that influencing the structure ' s response are established . the influences of the earthquake type and the earthquake input in two directions are also researched . the effectiveness of regulation for the irregular rc frames in the code for the seismic design ( gb50011 - 2001 ) is discussed using the flexibility - based fiber - models beam - column elements in the 3d nonlinear analysis program
本文结合国家自然科学基金资助项目“结构非线性地震扭转作用和扭转效应的研究” (项目批准号： 59978055 ) ，对平面不规则结构的地震反应规律进行了深入研究，明确了影响平面不规则结构地震反应的主要结构参数，研究了不同地震动类型和双向水平地震输入对结构扭作用和扭转效应的影响；采用基于有限元柔度法的纤维模型梁柱单元，建立钢筋混凝土框架结构三维非弹性地震反应动力分析程序，对依据我国建筑抗震设计规范( gb50011 - 2001 )设计的不规则结构进行地震反应模拟分析，讨论了现行设计方法的有效性。 |
| 7. | For enterprise business scope involving projects of manufacture , assembly and processing trade of whole - vehicle automobiles and motorcycles and engines , applications for the completion of formalities of registration shall be filed at organs of industry and commerce administration on the strength of the project approval documents of the state planning commission or the state economic and trade commission and the ministry of machinery
四、企业经营范围凡涉及汽车、摩托车整车和发动机的生产、装配、加工贸易等项目，应持国家计委或国家经贸委和机械部的项目批准文件向工商行政管理机关申请办理注册登记手续。 |
| 8. | As the sub - subject of the research on the localization design of green civic environment ( the natural scientific research project of education department of anhui province , project approve number : 2003kj042zd ) the article stases from the challenge that the modern city faced with , through research on the principles of sustainable development and tracing back to green space , reveals the meaning of the green civic public space
本文作为绿色城市公共空间本土化设计研究(安徽省教育厅自然科学研究计划项目，项目批准号： 2003kj042zd )的子课题，从现代城市公共空间面临的挑战出发，通过对可持续发展原则的深入研究和对绿色空间的探源，阐明了绿色城市公共空间的基本涵义。 |
