| 1. | Hong kong s telecommunications industry is totally privately owned and faces little restrictions on foreign investment 香港电讯业全属私营,对外商投资的限制不多。 |
| 2. | Hong kong s telecommunications industry is totally privately owned and faces little restrictions on foreign investment 香港电讯业全属私营,对外商投资的限制不多。 |
| 3. | Our liberalisation policy has encouraged significant investment and competitiveness in the telecommunications industry 香港电讯市场的开放政策鼓励私营机构作出投资,提升了香港电讯业的竞争力。 |
| 4. | The deregulated telecommunications industry and high quality telecommunications backbone place hong kong amongst the top for connectivity in the asia - pacific region 开放香港电讯业,加上设立优质的电讯主干,使香港成为亚太区电讯容量最大的地方之一。 |
| 5. | Hong kong s experience with competition in the telecommunications sector , however , has been very successful , with significant benefit to hong kong consumers 香港电讯业开放市场的经验非常成功,给香港的消费者带来很大的好处。当然,这个课题需要谨慎研究。 |
| 6. | As the telecommunications market of hong kong is now fully liberalised and highly competitive , ofta has adopted a light - handed approach in the regulation of the telecommunications industry 香港电讯业现已全面开放,竞争激烈,电讯局因而对电讯业采取宽松的规管手法。 |
| 7. | The advanced technology and quality services of hong kong s telecommunications sector attract multinational companies to choose hong kong as their hub for telecommunications services in the region 香港电讯业的先进技术和优质服务,吸引了不少跨国公司以香港作为其在区内电讯服务的枢纽。 |