| 1. | We embrace this international dimension of our academic programmes
我们会积极地在课程中注入这种国际向度。 |
| 2. | Admission and academic programmes
入学及修习课程 |
| 3. | Offers classes on academic programmes , music and art , and provides translation service
-提供小学初中辅导班专科强化班及各类语言乐器及兴趣班。 |
| 4. | In recent years , it has shifted the emphasis of its academic programmes to business , digital media , electronic and information engineering
近年较著重提供商业、数码媒体、电子及资讯工程课程。 |
| 5. | In recent years , cuhk s academic programmes ( e . g . mba and emba ) have been ranked top in the asia pacific region and received wide acclaims
近年来，大学的多项课程（例如： mba及emba ）均膺亚太地区的前列地位，屡次称冠，备受推崇。 |
| 6. | President ng also introduced the university ' s preparations for the 3 - 3 - 4 academic reform regarding academic programmes and campus development
展望未来，吴校长与大家分享有关课程和校园扩建上的长远计划，介绍浸大如何为大学四年制作好准备。 |
| 7. | Includes department profiles , information for overseas students , details of upcoming conferences and coverage of academic programmes and facilities
-即上海师范大学旅游学院，由原上海师范大学城市与旅游学院和上海旅游高等专科学校共同组建而成。 |
| 8. | We look forward to welcoming you soon at him , hotel institute montreux - a hospitality education centre known worldwide for its top quality academic programmes
我们诚挚的邀请您加入我们的行列！ him瑞士蒙特勒饭店管理学院-全球顶尖的饭店管理学术殿堂！ |
| 9. | We have also introduced academic programmes and general education courses in relevant subjects , and organized annual environmental weeks to heighten environmental consciousness among the campus community
我们亦开设与环保有关的课程和通识科目，多次举办环保周。 |
