| 1. | One must adapt oneself to the changing conditions
一个人必须适应环境的变化 |
| 2. | One should adapt oneself to the changed conditions
我们应当使自己适应变化了的情况。 |
| 3. | Adapt oneself to ust oneself to
使自己适应于 |
| 4. | Adapt oneself to …
使自己适应… |
| 5. | Adapt oneself to sth
让自己适应 |
| 6. | 5 physical differences are not so difficult to adapt oneself to as religious , ethical and irrational ones
5比起宗教的、伦理的和不合乎常理的差异来说，物质的差异适应起来不那么困难。 |
| 7. | On the other hand , nature in finland is such an overwhelming factor that it would be impossible not to adapt oneself to it
而另一方面，芬兰的自然之力如此摄人心魄，以至于让人无法不融入其中。 |
| 8. | Strengthening the development and management of human resources of library , can adapt oneself to a mode serviced outward under network environment , can fully satisfy the library ' s demands of documents and information about targets of library service
加强图书馆人力资源开发与管理，能够适应网络环境下的时外服务模式，最大限度地满足图书馆服务对象时图书馆文献信息的需求，完成图书馆的使命。 |
| 9. | It ' s stand or fall of environment landscape was directness reflected discretion of society economy civilization for any city create of environment landscape for city is a complex systems engineering , it need much branch or all burgher through very time common try hard was builder therefore - it must comply with fundamental for " taking man as the center " and " the sustainable development " , it must go on form the urban planning , urban design and urban ecology , and not make a strategic decision for " be able to adapt oneself to different circumstances " and " beat his head "
城市是人类聚居的地方，其环境景观的好坏直接反映出一座城市社会、经济、文化水平的高低。城市环境景观的创造是一个复杂的系统工程，它需要相当多的部门及全体市民经过相当长的时间的共同努力才能营造出来。因而必须遵从“以人为本” ， “走可持续发展之路”的原则，从城市规划、城市设计和城市生态的角度进行，而不是“随遇而安”和“拍脑袋”式的决策。 |
