English translation for "adjacent structure"
|
- 毗连的建筑物
毗连建筑物
位于交通线附近的建筑物
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Here is a normal testis and adjacent structures
正常的睾丸及附属结构。 | | 2. | Analysis of pounding between adjacent structures
相邻结构之间的碰撞分析 | | 3. | Study on microanatomy of the jugular foramen and the adjacent structures
颈静脉孔及其周围结构显微解剖研究 | | 4. | Control of the seismic response of two adjacent structures using a damped link
利用连接装置控制两相邻结构的地震动响应 | | 5. | The postmortem revealed that a large aneurysm in an artery at the base of his brain had ruptured , compressing part of his hypothalamus and other adjacent structures
尸体解剖显示，安德森大脑基部一根动脉上有一个很大的血管瘤，但已破裂，从而使下视丘及邻近的脑组织受到压迫。 | | 6. | At the same time we also discuss various functional roles of the complex of the vertebral artery and its relationship to the adjacent structures and the clinical and surgical implications of these factors
同刁时，也讨论了椎动脉复合体的各种功能作用，它与周围毗邻结构的关系，以及在临床和手术中所涉及的因素。 | | 7. | Considering the absence of the study about the displacements of the adjacent structures during the excavating process of deep foundation excavations , the result can be used as reference for the relevant numerical simulatio n and other research
由于现阶段有关深基坑开挖过程中近邻建筑物变形的研究较少，本课题的研究成果还将对今后相关的数值模拟分析及其它研究具有参考价值。 | | 8. | Numerical simulation is carried under different conditions , including ( a ) the different distance between deep foundation excavations and the adjacent structures ; ( b ) different supports are used , such as cantilever piles , row piles with one - layer grouted soil anchor , row piles with two - layer grouted soil anchor , row piles with three - layer grouted soil anchor and soil nailings etc . this paper reveal the law of adjacent structures and bracing structures displacements and surrounding soil settlements . anchor and soil nailing ' s impact on the displacements of adjacent structures is analyzed then . further more , we find the law of displacements of bracing structures , surrounding soil settlements , differential settlement and absolute settlements of adjacent structures that may appear in the process of excavation by steps
模拟分析了近邻建筑物在不同距离的条件下，悬臂支护、一层锚杆与排桩联合支护、两层锚杆与排桩联合支护、三层锚杆与排桩联合支护、土钉支护等几种支护情况下的深基坑开挖过程，对深基坑工程开挖过程中近邻建筑物的变形、支护结构变形以及基坑外地层沉降的发展变化规律进行了分析总结；对锚杆和土钉支护对建筑物变形的影响作了详细地分析，找到了一些基坑开挖过程中基坑支护结构变形、周围地层沉降、近临建筑不均匀沉降及绝对沉降的发展变化规律，得到了一些对深基坑工程设计和施工有工程实际意义的结论。 | | 9. | All water conveyance and water discharge structures are designed to locate at right bank strip ridge , due to special topography and land form . large excavation area and steep slope raising from close plan locations of adjacent structure lead to slope stability . in general , slope stability analysis and treatment are concerns of zipingpu project
由于其特殊的地形、地貌，工程的各输、泄水建筑物共7条隧洞均布置在右岸条形山脊内，各相邻建筑物进出口的平面位置距离较近，开挖范围大、坡度高且陡，存在着大量因开挖而形成的高边坡稳定问题。 | | 10. | The works include the complete civil , structural , geotechnical , architectural , mechanical , electrical , and environmental work incorporating the detailed design , construction , and start - up including site work , demolition , underpinning and other protection work for adjacent structures , all necessary temporary traffic diversions , and utilities diversions , restoration and reconstruction work
工程包括全面的土木、结构、土力、建筑、机械、电力及环境工程，结合详尽的设计、建造及动工，包括工地工程、拆卸以及毗邻构筑物的支承结构及其他保护工程，所有必要的临时交通改道、公用设施转驳、修复及重建工程。 |
- Similar Words：
- "adjacent state" English translation, "adjacent states" English translation, "adjacent strata" English translation, "adjacent street" English translation, "adjacent strip" English translation, "adjacent subarea" English translation, "adjacent subareas" English translation, "adjacent submarine area" English translation, "adjacent subpopulation" English translation, "adjacent supplementary angles" English translation
|
|
|
