| 1. | There are often alternative options that are acceptable , such as an 通常还存在可接受的其他选项,例如 |
| 2. | The blues have made an offer for the england star but insist they are starting to consider alternative options 蓝军切尔西已经向阿森纳正式报价,但枪手表示他们仍旧需要时间考虑。 |
| 3. | An alternative option that does permit the intervention of the application server is to use the interfaces from the 允许应用服务器实现这一目的一个替代方案就是使用由ibm和bea联合开发的 |
| 4. | Consider whether there are satisfactory arrangements for considering alternative options in the implementation of policy 审议有关方面有否作出令人满意的安排,以考虑其他推行政策的办法; |
| 5. | They lack alternative options , so a disagreement or funding problem is all that it takes for them to be sent back to china 他们别无选择,所以只要出现被拒或者资金缺乏的问题,他们就会被遣送回中国。 |
| 6. | Meanwhile , roma are also considering alternative options , such as walter baseggio , who impressed with treviso last season 同时,罗马也正在考察其他的引援对象,如上赛季在特雷维索有不错表现的巴斯吉奥 |
| 7. | If you don ' t mind going to the dentist , but don ' t fancy the expense of laser tooth whitening , then veneers are a good alternative option 如果你不介意去看牙医,又不想花银子使用激光增白,那么牙齿镶嵌就是一种绝佳的选择。 |
| 8. | However , when their children failed in the system and then had to follow their steps without other alternative options . no upward social mobility that they had desired was achieved 而他们的子代在进入体制失败后无奈地“子承父业” ,没有实现他们所认同的向上流动。 |
| 9. | Hence it is disappointing that kcrc does not fully consider and evaluate the environmental performance of all possible alternative options for the spur line in the new eia 九广铁路公司在新一轮的铁路支线环境影响评估以下简称环评中未能全面考虑及评估所有替代方案的环保成效,同样令人感到遗憾。 |