| 1. | Structure of asset swap arrangement
资产交换计划结构 |
| 2. | Inaugural hk 1 billion mortgage bond asset swap programme signing ceremony with dao heng bank
首个亿港元按揭及债券资产交换计划签署仪式 |
| 3. | The asset swap arrangement will help the hkmc to acquire mortgage assets under the current difficult market environment
资产交换安排有助按揭证券公司在当前比较困难的市况下买入按揭资产。 |
| 4. | " with the asset swap arrangement , the hkmc has turned adverse market conditions into an attractive business opportunity
按揭证券公司总裁彭醒棠说：按揭证券公司凭藉资产交换计划，把不利的市况转为具吸引力的商业机会。 |
| 5. | The hkmc is in active discussion with a number of banks with a view to concluding similar asset swap programmes with them in the near future
按揭证券公司正与多家银行积极进行商讨，希望日后能定立类似的资产交换计划。 |
| 6. | Tam , general manager of dhb , said , " we are pleased to be the pioneer bank to enter into the first transaction under the asset swap arrangement launched by the hkmc
道亨银行总经理谭炳胜说：我们很高兴成为根据按揭证券公司推出的资产交换安排，与该公司进行交易的首家银行。 |
| 7. | Under the asset swap arrangement , the hkmc will purchase a portfolio of mortgage loans from a bank . in return the hkmc will issue an equivalent amount of debt securities under its debt issuance programme to the bank
透过资产交换安排，按揭证券公司向银行买入按揭贷款组合，并根据其债务工具发行计划向该银行发行等值债券。 |
