| 1. | The police may give some of the information to other parties authorized by law 警务处处长有权将部份资料交给其他获法例授权的部门 |
| 2. | Authorized by law 经法律许可 |
| 3. | Unless authorized by law , no data user may compulsorily require an individual to furnish his identity card number 除获法律授权外,资料使用者不能强制要求任何个人提供身分证号码。 |
| 4. | Unless authorized by law , no data user may compulsorily require an individual to furnish a copy of his identity card 除获法律授权外,资料使用者不能强制要求任何个人提供身分证副本。 |
| 5. | The department will use the information provided by you for tax purposes and may give some of the information to other parties authorized by law to receive it 你提供的资料将用于税务用途,本局亦可能将部分资料交给法例授权接收的其他人士。 |
| 6. | The department will use the information provided by you for tax purposes and may give some of the information to other parties authorized by law to receive it 你提供的资料将用于税务用途,本局亦可能将部分资料交给法例授权接收的其他人士。 |
| 7. | You are entitled to expect that the information you provide us will be used only for purposes the law allows ; that it will not be disclosed to anyone , except as authorized by law 你所提供的资料只作法例许可的用途;除法例另有授权外,不会向任何人披露。 |
| 8. | You are entitled to expect that the information you provide us will be used only for purposes the law allows ; that it will not be disclosed to anyone , except as authorized by law 4 .私隐保密你所提供的资料只作法例许可的用途除法例另有授权外,不会向任何人披露。 |