| 1. | A terrible storm ensued, and the trojan ships were driven out of their course towards the coast of africa . 一场可怕的风暴随之而来,特洛伊人的船被刮离航道,向非洲海岸漂去。 |
| 2. | Those lawless satyrs were driven out of the village 这些无法无天的好色之徒被赶出了村。 |
| 3. | They were driven out of house and home in the black 47 在黑色的四七年451 ,他们被赶出了家园。 |
| 4. | A base and nameless brood , they were driven out of the land 8 [和合]这都是愚顽下贱人的儿女,他们被鞭打, 10赶出境外。 |
| 5. | The only sensible thing left for us to do is to conclude peace , and as soon as possible , before we have been driven out of petersburg 聪明的做法是趁现在还暂未把我们赶出彼得堡,尽快缔结和约。 ” |
| 6. | Investigations revealed that the hawkers were demanded to pay $ 200 per week as protection fees or else they would be driven out of the area 调查发现小贩被勒索每星期缴付二百元保护费,否则会被赶离该屋 |
| 7. | The dough was without yeast because they had been driven out of egypt and did not have time to prepare food for themselves 这生面原没有发起,因为他们被催逼离开埃及,不能耽延,也没有为自己预备什么食物。 |
| 8. | Investigations revealed that the hawkers plying there were demanded $ 300 to $ 700 per week as protection money or else they would be driven out of the area 调查发现在该处一带摆卖的小贩被勒索每星期缴付三百元至七百元保护费,否则会被赶离该处。 |
| 9. | Introduction : this sculpture demonstrates the conflict between the order of mechanized society and the human nature . one day man will be driven out of the earth with his own development 作品简介:作品表现了机械化社会的秩序和人性的冲突。人类的发展,被逐出世界。 |
| 10. | Coal - mining families , who have lived in these valleys for generations , are now being driven out of their homes by the latest innovation of the very industry that has sustained them for so many years 世世代代住在这些谷中的矿工家族,现在却被这多年来把他们留在山谷中的产业之革新逐出他们的家园。 |