| 1. | Recognise that in a broadcasting organization its credibility and that of its staff are inter - dependent
明白一家广播机构的公信力与员工的公信力是相辅相成的。 |
| 2. | Recognise that in a broadcasting organization its credibility and that of its staff are inter - dependent
明白一家广播机构的公信力与员工的公信力是相辅相成的。 |
| 3. | The corporation will survive as a publicly funded broadcasting organization , at least for the time being , but its role , its size and its programs are now the subject of a nation wide debate in britain
公司将作为一个依靠公众基金的广播组织生存下来，至少现在是这样的，但是它的角色，规模和节目现在成为了英国大众讨论的一个话题。 |
| 4. | The corporation will survive as a publicly funded broadcasting organization , at least for the time being , but its role , its size and its programs are now the subject of a nation wide debate in britain
这家公司将作为一家公共基金广播公司喜新厌旧下来，但是它的角色，它的规模，它的章程在英国将是全国性论点的主题，至少到现在是这样。 |
| 5. | The corporation will survive as a publicly - funded broadcasting organization , at least for the time being , but its role , its size and its programs are now the subject of a nation - wide debate in britain
每户每年支付八十三英镑的收视费用就可以收看体育运动，喜剧，戏剧，音乐，新闻与时事，教育，宗教，关于议会的报道，儿童节目和电影。 |
| 6. | The corporation will survive as a publicly funded broadcasting organization , at least for the time being , but its role , its size and its programs are now the subject of a nation wide debate in britain
英国广播公司将会继续作?一个公共基金赞助的广播组织而存在，起码现时如此，但它的角色，它的规模以及它的节目都是现今全英上下争论的话题。 |
| 7. | The corporation will surie as a publicly funded broadcasting organization , at least for the time being , but its role , its size and its programs are now the subject of a nation wide debate in britain
英国广播公司将作为一个公共基金支持的广播组织存在下来，至少目前会这样，但是它的角色、它的规模和它的节目现在在英国成了全国上下的讨论话题。 |
| 8. | The corporation will survive as a publicly funded broadcasting organization , at least for the time being , but its role , its size and its programs are now the subject of a nation wide debate in britain
英国广播公司将作为一个公共基金支持的广播组织存在下来，至少目前会这样，但是它的角色、它的规模和它的节目现在在英国成了全国上下的讨论话题。 |
| 9. | The corporation will survive as a publicly - funded broadcasting organization , at least for the time being , but its role , its size and its programmes are now the subject of a nation - wide debate in britain
英国广播公司将作为一个公共基金支持的广播组织存在下来，至少目前会这样，但是它的角色、它的规模和它的节目现在在英国成了全国上下的讨论话题。 |
| 10. | The corporation will survive as a publicly funded broadcasting organization ， at least for the time being ， but its role ， its size and its programs are now the subject of a nation wide debate in britain
参考译文]英国广播公司将作为一个公共基金支持的广播组织存在下来，至少目前会这样，但是它的角色、它的规模和它的节目现在在英国成了全国上下的讨论话题。 |
