| 1. | I haven't clapped eyes on him since 1950 .
我从1950年以后就没有再见到过他。 |
| 2. | I disliked the place the moment i clapped eyes on it .
我一看见这个地方就讨厌。 |
| 3. | I disliked the place the moment i clapped eyes on it
我一看见这个地方就讨厌 |
| 4. | I knows a lady what s got a white swelling quick as i claps eyes on her
大凡由于有喜而膨胀之妇女，吾只消瞟一眼即可看出。 ” |
| 5. | Clap eyes on sunshine ， don ' t smell potpourri ， went without colorific ashen mother earth ， highly desolation
看不见阳光，闻不到花香，没有色彩的大地，好荒凉。 |
| 6. | " i never clapped eyes on him , " was the reply . " but i read some of his poetry out of that book there on the table just before you come in
“我没见过他， ”他回答， “只是在你进来之前在桌上的书里读到了他的诗。 |
| 7. | And when the hurly - burly of daytime is overcastted by darkness of night with solitude , i am sometimes at a loss in dim lamplight till i clap eyes on this old maple leaf which puts me into my role as bending over the desk quietly to read , write or ponder
当静谧的夜覆盖了白昼的喧嚣，在昏黄灯火下的我有时会不知所措，直到看见这片历经岁月沧桑的枫叶，才静静的伏在桌上，或读，或写，或思，进入了角色。 |
