| 1. | This dancing night definitely enriched our students after - class life
在欢声笑语中度过了开心的一晚。 |
| 2. | Distinguished personages ' point of view : smile , social etiquette for upper - class life
名流观点：微笑，上流生活的社交礼仪。 |
| 3. | These photographs capture the essence of working - class life at the turn of the century
这些照片成功地表现了世纪之交工人阶级的生活实质。 |
| 4. | Recall for a moment some of the routines of working - class life ; as to clothes , the persistence of the sunday suit
回想一下工人阶级生活的一些惯例：就拿衣服来说，坚持穿最好的衣服。 |
| 5. | In the field of class life , the managerialist deviation that emerged with the class teaching system is still popular
在班级生活中，仍较为普遍地存在随班级授课制而产生的管理主义倾向。 |
| 6. | This lovingly crafted cinematic success from thailand is a vivid allegory and portrayal of lower - class life
导演在精致的《爱美丽》式花花世界探讨现实社会的种种，观众会心大笑之馀也可顺道反思一番。 |
| 7. | So it is the life circle constructed by new generation of knowledge wealth class that makes upper - class life look more in distinct charm
正是由新一代知识财富阶层构就的生活圈，才使上流生活显得别具风韵。 |
| 8. | Only 12 . 7 percent of a poll conducted by china youth daily and sina . com said they think they are living a middle - class life
该项由《中国青年报》和新浪网联合开展的调查显示，仅有12 . 7 %的受访者认为自己过着“中产的生活” 。 |
| 9. | They were married in 1933 , but dagwood ' s parents disapproved of blondie and disinherited him , forcing him to go to work and live a middle class life
他们于1933年结婚，但是大梧的父母对勃朗黛并不满意，剥夺了大梧的财产继承权，迫使他不得不出去工作，去过中等阶级的生活。 |
| 10. | Package com . ibm . developerworks . roundtrip ; public class life public java . util . date birthday ; public java . util . date deathday ; to expose this application as a web service , the first thing you do is run the
为了将这个应用程序作为web服务公开，您做的第一件事就是通过您喜欢的jax - rpc java - to - wsdl工具运行 |
