| 1. | The industry - university innovation system in silicon valley and its cluster effects
硅谷产学创新系统及其集群效应 |
| 2. | The cluster of small and medium commercial firms produces cluster effect and consequent competitiveness
中小商业企业聚集经营能够产生聚集效应，具有竞争优势。 |
| 3. | We then discuss the determinant role of information transmission mechanics on cluster effect
在此基础上，探讨了商业集群特殊的信息传导机制对聚集效应的决定作用。 |
| 4. | The construction of the first phase of the cyberport and the new science park , both of which will create the necessary cluster effect , are progressing well
数码港第一期工程和新的科学园计划进展良好，日后我们所需的专才会在此汇聚。 |
| 5. | The construction of the first phase of the cyberport and the new science park , both of which will create the necessary cluster effect , are progressing well
数码港第一期工程和新的科学园计划进展良好，日后我们所需的专才会在此汇聚。 |
| 6. | London is experiencing a “ cluster effect ” with wealthy people choosing to make their homes in the capital because of the benefits and services that have sprung up around the existing wealthy
伦敦正在经历着一个“扎堆效应” ? ?由于围绕在现有富人周围的便利与服务， （新的）富人选择在伦敦安家。 |
| 7. | At present , the advantages of the industry clusters effects have been increasingly gaining concern . cluster strategy has become an important mode for enterprise development and district development
产业集群效应所显示出来的竞争优势,日益受到关注,集群战略已成为企业发展和区域发展的重要模式。 |
| 8. | Wenzhous logistic industry should take advantage of its superiority and the specific cluster effect to speed up the informationalization of the logistics , to strengthen the logistic industry so as to promote the upgrade of wenzhou ' s economy
温州物流业应利用已有的各种优势和独特的集群效应，加快物流信息化进程，将物流产业做大做强、助推温州经济向史高层次迈进。 |
| 9. | In developing small and medium - sized businesses , guizhou should start from giving full play to their clustering effect , establishing community credit organizations and making socialized service intermediaries the mainstay of the service market
贵州省中小企业的发展应该从发挥中小企业集群效用、建立社区信用组织、使社会化服务仲介机构成为中小企业服务市场的主体等方面著手。 |
| 10. | In chapter three , the innovational advantage of technology - based enterprises is evaluated from a trimensional analysis of science and technology , economic performance , and enterprises cluster , the process and mechanism it underpins are examined with which small and medium sized technology - based enterprises boost the competitiveness of regional economy visualized as innovation effects , incentive effects , and cluster effects
第三章，从科技、运行机制与集群三个方面，分析了科技型中小企业的创新优势；阐述了科技型中小企业通过创新效应、机制效应、群集效应，提升区域经济竞争力的过程与机制。第四章，从区域经济增长层面，分析了科技型中小企业在区域经济发展和结构调整中的地位和作用。 |
