| 1. | Any servant or agent of the consignor shall be liable for such loss if the loss is caused by fault or neglect on his part .
如果损失是由于发货人的受雇佣人或代理人本身的过失或疏忽所造成，该受雇人或代理人对这种损失应负赔偿责任。 |
| 2. | F names and addresses of the consignee and consignor
F付货人和收货人的姓名和地址 |
| 3. | 2 disclosing or stealing inventions of the consignors
一复制或者部分复制著作权人的软件的 |
| 4. | Materials in consignors
委托加工物资 |
| 5. | Goods in consignors
委托代销商品 |
| 6. | Consignor ' s marking
发货人标志 |
| 7. | Consignor s marking
发货人标志 |
| 8. | The consignor of commodities under a quota or quota bidding shall be the exporter
配额以及配额招标商品的发货人应与出口商保持一致。 |
| 9. | In this thesis , what i first analyses are the definitions of carrier shipper , consignor , etc .
最后，探讨了合同法308条与海商法的融合协调问题。 |
| 10. | The consignor shall absorb insurance premium and warehousing charges up to the date of delivery to customers
寄售人负担货物售出之前的保险费和仓储费。 |
