| 1. | Aggregate at constant price
按固定价格计算的总体数字 |
| 2. | Calculate at constant price
按不变价格计算 |
| 3. | Constant price series
固定物价计算数列 |
| 4. | Constant price gross domestic product by economic activity for the third quarter of 2006
二零零六年第三季以固定价格计算按经济活动划分的本地生产总值 |
| 5. | Constant price gross domestic product by economic activity for the second quarter of 2006
二零零六年第二季以固定价格计算按经济活动划分的本地生产总值 |
| 6. | Constant price gross domestic product by economic activity for the fourth quarter of 2006 and the whole year of 2006
二零零六年第四季及二零零六年全年以固定价格计算按经济活动划分的本地生产总值 |
| 7. | Constant price ： refers to the average price of a given produc t in certain year , which is used for comparison of output value over time
不变价格：指用同类产品的年平均价格作为固定价格，来计算各年产品价值。 |
| 8. | As the output value at constant prices removes the factor of price changes , it reflects the trend of production development over time
按不变价格计算的产品价值消除了价格变动因素，不同时期对比可以反映生产的发展速度。 |
| 9. | Board members discussed the plans , which included the general methodology and data sources used in the compilation of the constant price production - based gdp
委员讨论了以上计划，包括编制以生产面计算的固定价格本地生产总值的大概方法及资料来源。 |
| 10. | They were briefed of the current plans for rebasing certain statistical series ( e . g . consumer price indices and constant price expenditure - based gdp )
政府统计处向委员简介现时为某些统计数列（例如消费物价指数和以固定价格计算的开支面本地生产总值）重订基期的计划。 |
