| 1. | Turned into corporate enterprises
大中型企业可转变为股份公司 |
| 2. | The operation of general aviation for commercial purposes is limited to corporate enterprises
从事经营性通用航空，限于企业法人。 |
| 3. | Refers to corporate enterprise engaged in the construction of buildings and structures and in the installation of equipment
指从事房屋、构筑物建造和设备安装活动的法人企业。 |
| 4. | Firms of certified public accountants were confronted with the same situation when reformed as corporate enterprises in china
我国的会计师事务所在成为公司制企业后，也面临着同样的问题。 |
| 5. | Is a hong kong corporate enterprise that engages in design , manufacture and sell kinds of lighting fixture products
关于我们嘉美灯饰有限公司是一家专门从事开发设计，生产和销售灯具的港资企业。 |
| 6. | The deployer is the group , typically the information technology department , that distributes clickonce application to corporate enterprise desktop computers
部署者是向公司企业桌面计算机分发clickonce应用程序的团体，通常是信息技术( it )部门。 |
| 7. | Where corporate enterprises are unable to pay off debts due because of operational or financial difficulty , the restructure procedure provided by this law may apply
企业法人因为经营或者财务发生困难将导致不能清偿到期债务的，可以适用本法规定的重整程序。 |
| 8. | As for the review of the criteria for distribution of the two corporate taxes corporate enterprise tax and corporate inhabitant tax , this is nothing but an infringement of taxing power
至于重新审查两类法人税收法人事业税和法人税的分配标准，则不啻是对税收制度的损害。 |
| 9. | Article 91 public air transport enterprise means a corporate enterprise engaged in the transport of passengers , baggage , mail or cargo with civil aircraft for the purpose of making profit
第九十一条公共航空运输企业，是指以营利为目的，使用民用航空器运送旅客、行李、邮件或者货物的企业法人。 |
| 10. | These additional initiatives include a feasibility study on establishing a credit register to provide relevant information to lending institutions on corporate enterprises overall indebtedness , and measures to promote higher standards of corporate governance among authorised institutions through strengthening the role of the board of directors
其中包括研究设立信贷资料库的可行性，目的是向贷款机构提供有关商业机构整体债务状况的资料，以及推行措施加强董事局的角色，以提高认可机构企业管理的水平。 |
