| 1. | " and now , my dear child , adieu for the present “现在,我亲爱的孩子,暂时再会了。 |
| 2. | Then i said dear children watch the lamb 然后我说:亲爱的孩子,看羔羊。 |
| 3. | " and the same love for you - eh , my dear child ? “他还是照样爱你吗,我的好孩子? ” |
| 4. | But that is called cannibalism , my dear children . . 不过那是食人族,孩子们 |
| 5. | Then dearest child mournest thou only for jupiter 那么,亲爱的孩子,只为木星,而你悲泣 |
| 6. | But that is called cannibalism , my dear children 不过那是食人族,孩子们 |
| 7. | " what is the matter , then , with this dear child “这可怜的孩子怎样啦? |
| 8. | " ah , dear children , how comfortable you are here ! “啊!孩子们,你们住在这里真舒适! ” |
| 9. | " dearest children , since we ' ve been abroad “亲爱的孩子们,我们出国后 |
| 10. | Are you going to send me away , sir ? - no , my dear child 你是要赶我走吗,先生? -不,我亲爱的孩子 |