| 1. | Economic increase is the pillar of the construction of the city , and industry development is the carrier of the economic advance
经济发展是城市建设的支柱，而产业发展是经济提升的载体。 |
| 2. | Labor cost here is below both provincial and national standards , needless to mention the economic advanced areas in mid - east china
黄石劳动保障部门和劳动就业培训中心可根据供需双方需求提供就业培训和就业指导服务。 |
| 3. | With the development of science and technology , great efficiency and economic advances have been achieved . the problem , in this case , arises
随着科技的进步，能源的利用率不断提高，经济不断飞速发展，为了满足我国宏观经济发展规划，油气资源的需求量究竟有多少 |
| 4. | Despite the inescapable martial overtones , however , saturday ' s festivities emphasized the future and vietnam ' s economic advances , rather than merely dwelling on the past
虽然星期六的庆祝活动少不了要宣传军威，但是同时也强调了放眼未来并且突显越南在经济领域的进步，而不是仅仅抱住过去不放。 |
| 5. | This newspaper has long argued that a mobile society is better than an equal one : disparities are tolerable if combined with meritocracy and general economic advance
长期以来，媒介一直宣称保持社会的动态发展比大锅饭要好：在总体经济发展的前提下，社会精英与其他人的收入不一致是可以接受的。 |
| 6. | Despite the inescapable martial overtones , however , saturday ' s festivities emphasized the future and vietnam ' s economic advances , rather than merely dwelling on the past
虽然星期六的庆祝活动少不了要宣传军威,但是同时也强调了放眼未来并且突显越南在经济领域的进步,而不是仅仅抱住过去不放。 |
| 7. | So the development of city proper will inevitably become the main power to drive shenyang " s economic advance . then it must be the emphasis to promote the development on society and economy of city proper by scientific - technological progress
五大城区的科技、经济处于沈阳市的核心地位，城区的发展必然成为带动沈阳市科技、经济发展的主导力量，而以科技进步促进经济、社会发展必然成为城区各项工作的重点。 |
| 8. | With the rapid development of information technology and world economic integration , new method of commerce is urgently needed to satisfy the demand of economic advance . under these conditions , electronic commerce ( ec ) , which is based on high - tech comes into being
随着信息技术的飞速发展，世界经济一体化步伐的加快，人类需要新的贸易方式来顺应经济发展的潮流，于是一种以高科技手段为基础的商务模式应运而生，这就是电子商务。 |
| 9. | The international fund for ireland was established by the irish and british governments in 1986 with two main aims : to promote social and economic advance and to encourage contact , dialogue and reconciliation between nationalists and unionists on the island of ireland
爱尔兰国际基金会是由爱尔兰政府和英国政府在1986年成立的，其主要目的有两个：促进社会和经济进步和鼓励爱尔兰岛上的民族主义者与统一主义者之间接触、对话与和解。 |
