| 1. | In essence , the plan involved satisfying strict environmental constraints , a technical assessment and a price assessment
根据该计划，投标者须符合严格的环保规定，并接受技术和标价评审。 |
| 2. | Low temperature and drought represent major environmental constraints limiting growth , development and distribution of plants
低温和干旱是影响植物生长、发育和地理分布的重要环境限制因素。 |
| 3. | How best should future port facilities be provided or located , in particular how , and where , can we achieve a balance between economic benefits and environmental constraints
如何提供最理想的港口设施或选址？尤其是怎样或在何处才能达致经济利益与环保限制两者之间的平衡？ |
| 4. | Western project exploitation , in fact all project development , must be confronted with the threat of many kinds of regional risks owing to environmental constraint characteristics of the specific area
项目必须置于特定的区域环境中进行，因而肯定要面临项目区域风险的威胁。 |
| 5. | Focuses on one or more specific nations , carries out a resource assessment , and develops an energy strategy that is congruent with technical potential , cultural requirements , and environmental constraints
课程讨论焦点将集中在一个或多个特定国家,进行资源的评估，并发展一个合乎技术潜力、文化要求及环境限制的能源策略。 |
| 6. | The main factors impact the balance of the incentive and constraint mechanism as follows : managerial option mechanism , performance evaluation mechanism , inner constraint mechanism , out environmental constraint mechanism , incentive and constraint mechanism in compensation , ect
影响经营者激励、约束均衡的主要因素有：经营者选择机制；绩效评价机制；内部约束机制；外部环境约束机制；报酬激励与约束成本等。 |
| 7. | Shindengen s unique combination of power component technologies and their application have enabled the company to continuously reduce the conversion losses associated with these products . shindengen s work in power conversion also extends to automotive demands which are also heavily influenced by environmental constraints
此外在电动元件领域从追求高功能化复合化的二轮车用产品到开发引进了器件技术和电源线路技术的转换器，同时也一直在从事节能产品的开发。 |
| 8. | Shindengen s work in power conversion also extends to automotive demands which are also heavily influenced by environmental constraints . current products include regulatorrectifier circuits for motorcycles as well as a variety of semiconductor - based sensors . meanwhile , significant development effort is targeted at electric and hybrid vehicles , the next generation of environment - friendly transportation solutions
此外、在电动元件领域从追求高功能化?复合化的二轮车用产品到开发引进了器件技术和电源线路技术的转换器，同时也一直在从事节能产品的开发。 |
