| 1. | I don't tend to sympathize with those family heads who are oversensitive .
我对那些神经过敏的家伙并不同情。 |
| 2. | The family heads among the descendants of levi up to the time of johanan son of eliashib were recorded in the book of the annals
23利未人作族长的、记在历史上、直到以利亚实的儿子约哈难的时候。 |
| 3. | " you and eleazar the priest and the family heads of the community are to count all the people and animals that were captured
26你和祭司以利亚撒，并会众的各族长，要计算所掳来的人口和牲畜的总数。 |
| 4. | A spouse or dependent child . also includes single ( unmarried , widowed or divorced ) relatives who reside with , and are dependent on , the family head
家庭成员包括配偶，未独立的孩子，也包括未独立的居住在一起并依靠户主的单身亲戚。 |
| 5. | But even this is progress of sorts : before the new co - operative was established , profits were handed out only to male family heads , to divide up as they wished
但这已算有进步了，在股份经济合作社成立之前，利益都交给家庭男性户主，按他们的意愿分配。 |
| 6. | Upon their return , the woon family discovered all living things in their village had been slaughtered . today , many hong kong families head to the hills to picnic during the chung yeung festival
桓景言听计从，举家登山避难，结果在回家的途中，他发现整条乡村经历了一场浩劫，家禽家畜无一幸免。 |
| 7. | The family heads of the levites in the days of eliashib , joiada , johanan and jaddua , as well as those of the priests , were recorded in the reign of darius the persian
22至于利未人、当以利亚实、耶何耶大、约哈难、押杜亚的时候、他们的族长记在册上、波斯王大利乌在位的时候、作族长的祭司、也记在册上。 |
| 8. | But many of the older priests and levites and family heads , who had seen the former temple , wept aloud when they saw the foundation of this temple being laid , while many others shouted for joy
12然而有许多祭司，利未人，族长，就是见过旧殿的老年人，现在亲眼看见立这殿的根基，便大声哭号，也有许多人大声欢呼。 |
