| 1. | We can ‘ t split open a case to fill your order
因为我们不能拆箱来凑足你的订量。 |
| 2. | A : we can ‘ t lit open a case to fill your order
因为我们不能拆箱来凑足你的订量。 |
| 3. | A : we can ‘ t split open a case to fill your order
因为我们不能拆箱来凑足你的订量。 |
| 4. | Br > a : we can ‘ t split open a case to fill your order
因为我们不能拆箱来凑足你的订量。 |
| 5. | In view of our long - standing business relation , we ' ll make special effort to fill your order
考虑到我们长期的业务关系，我们将尽力供足贵方订货。 |
| 6. | We are sorry to inform you that we are not able to fill your order in time because of very low stock
我们很抱歉地通知您，由于库存不足，我们不能按时交付订货。 |
| 7. | We can ‘ t split open a case to fill your order . b : i ‘ ll see if we can take the whole case
因为我们不能拆箱来凑足你的订量。 b :那我考虑看看是不是可以买整箱。 |
| 8. | A : we can ‘ t split open a case to fill your order . b : i ‘ ll see if we can take the whole case
因为我们不能拆箱来凑足你的订量。 b :那我考虑看看是不是可以买整箱。 |
| 9. | Depending on the market conditions , your market order may be partially executed or may not be executed if there is not enough stock available to fill your order
视乎市况变化，市场可能没有足够的对盘股票以完成您的现价盘指令，因此，您的现价盘或只会部分成交甚至全数无法执行。 |
| 10. | Please note that even if the stock reaches the limit price , your limit order may not be executed if there are orders ahead of yours at the same limit price . the orders in line ahead of you must be filled first and there may not be enough stock available to fill your order when your turn comes
请注意：即使股价已达至您的限价，但若有其他相同价位的指令较先轮候，您的指令未必会即时被执行，因为所有指令都是按时间优先配对，而市场可能没有足够的对盘股票以完成您的指令。 |
