| 1. | We need not give up his profession for all that . 我们不能因此就否定他干的这行。 |
| 2. | He has great power and wealth , but is still unhappy for all that . 他有钱有势,可尽管如此却并不快乐。 |
| 3. | I see nothing and nothing touches me, but i am certain for all that . 我什么也没有看见,也没有什么东西碰上了我,可是尽管这样,我还是说得准。 |
| 4. | He had neither seen nor heard, but for all that he stopped an instant in his tracks . 他没有见到,也没有听到,可是尽管如此,他还是站住了一刹那。 |
| 5. | Even if he is not always consistent, he provides theories for all that he has tried to write . 纵然他不能时时都前后一致,他想写的东西自有一套理论。 |
| 6. | She just couldn't understand southerners, for all that she had lived in georgia twenty years . 她简直就不懂得南方人的心理,虽则她在乔治亚州已经住了二十年。 |
| 7. | Even if he is not always consistent, he provides theories for all that he has tried to write, theories that may serve others . 纵然他不能时时都前后一致,他想写的东西自有一套理论,可供别人参考。 |
| 8. | Friday , my nation beat much , for all that 同时,我也相信,他爱我胜过爱任何人。 |
| 9. | Where were harry and hagrid for all that time 那一整段时间内,哈利与海格在哪里? |
| 10. | Strange as it may appear , this is true for all that 因为庸医杀人也是成千上万的。 |