| 1. | Wearing sun cream ? you ' re a farmer for gods sake
还涂日霜？你是庄稼汉呀，老弟！ |
| 2. | No change , wait a little , for gods sake
“还是那个样子，请看在上帝份上，等等吧。 |
| 3. | For god sakes , it ' s like riding a bicycle , bill
.看在上帝的份上那就像是在骑自行车， bill |
| 4. | For gods sake ! protect me . what will happen to us
看在上帝面上救救我吧这会闹成啥样子？ |
| 5. | Oh , for god sakes , william , put mommy to bed already
噢，看在上帝的份上，威廉，带她回房休息吧 |
| 6. | . . . for god sakes , it ' s like riding a bicycle , bill
. . .看在上帝的份上那就像是在骑自行车， bill |
| 7. | Mamma , for gods sake , dont ask me anything just now
“妈妈，看在上帝份上，现在您不要问我什么。 |
| 8. | Stay , for gods sake , he cried , trying to stop her
看在上帝份上，等一下！ ”他喊道，竭力拦住她。 |
| 9. | Why , i know all about it , only do listen to me , for gods sake
“我确实知道，看在上帝的份上，可得听我说。 |
| 10. | You ' re married for god sake
你已经是结过婚的人啦！ |
