| 1. | Barcelona coach frank rijkaard has played down talk of a move for chelsea midfielder frank lampard
巴塞罗那主教练弗兰克-里杰卡尔德淡化谈及切尔西中场弗兰克-兰帕德的转会 |
| 2. | Along with countrymen ruud gullit and frank rijkaard he would help create the team of the decade
与同胞路德?古利特和弗兰克?里杰卡尔德一起，他会为创造一支伟大球队而有所帮助。 |
| 3. | Laporta says that xavi has been a key part of their success under frank rijkaard this season , and is keen to offer him a new deal
拉布尔塔说哈维是里杰卡尔德这个赛季胜利的关键，俱乐部将为他提供一份新合同。 |
| 4. | Mendes has been asked to ready his client for the potential departures of bernd schuster and frank rijkaard from real madrid and barcelona
门德斯被要求准备好与皇马、巴萨洽谈接替可能离职的舒斯特尔和里杰卡尔德。 |
| 5. | Frank rijkaard will be asked to channel joe cole ` s energy and undoubted potential as an attacking midfielder with a dose of fantasy
弗兰克.里杰卡尔德会引导乔科尔的能量及毫无疑问的潜能，使他成为梦幻般的攻击中场。 |
| 6. | However , as assistant to frank rijkaard for three years at the nou camp , he is credited with helping to bring the best out of ronaldinho
还曾在诺坎普作为里杰卡尔德的助手3年的时间，他帮助罗纳尔迪尼奥达到如今的高度。 |
| 7. | A lack of options up front has seen boss frank rijkaard use the creative ace who has responded with a flurry of goals
前锋线上的人员缺乏使主帅里杰卡尔德不得不使用这名极具创造力的王牌,萨维奥拉也以一连串的进球作了回应 |
| 8. | By champions . chelsea and barcelona have very different philosophies . frank rijkaard ' s side have improved defensively and do n ' t have many weaknesses
巴塞罗那队在里杰卡尔德率领下防守有了很大的改进，很少有明显的弱点。 |
| 9. | Barcelona ' s frank rijkaard has been harassed after taking only five points from the club ' s first three matches of the spanish league season
巴萨主教练里杰卡尔德目前也不爽，西甲目前开始了三场比赛，而他的球队仅仅取得了5分。 |
| 10. | The vacationing bryant said coach frank rijkaard had been his favorite player , calling him a midfielder with a lot of " class .
正在度假的科比说： “巴塞罗那队主帅弗兰克?里杰卡尔德也曾是他最喜欢的球员，他是一位一流的中场球员！ ” |
