| 1. | Export deduct domestic sales goods tax
出口抵减内销产品应纳税额 |
| 2. | Levying estate tax and income tax are considered to be goods tax
遗产税和所得税也被视为货物税。 |
| 3. | V . requirements of a good tax structure
一个良好税制的条件 |
| 4. | But i ' d be lying if i didn ' t say that we get some pretty good tax breaks too
可是，老实跟你们说我也因此免交了不少税 |
| 5. | The advisory committee had assessed 14 revenue options against the principle of good tax systems
谘询委员会根据良好税制的原则，评估了14个税收方案。 |
| 6. | Strengthening the tax revenue credit system construction , standarding market economy order , may provide the good tax revenue environment for the economical development
加强税收信用体系建设,规范市场经济秩序,可以为经济发展提供良好税收环境。 |
| 7. | A good tax structure ought to be capable of raising the required revenue without using too much resource efficiency loss in administration and compliance
一般来说，一个可以为政府带来高收入而无须花费很大的行政费用来徵收或监察的制府便是一个好的税制。 |
| 8. | Since a good tax cannot be made readily available , comparison of alternative tax structures are much more constructive than lob - sided fault findings . to illustrate the principles involved , i shall attempt to compare the sales indirect tax with the traditional income direct taxes
由于一个完美的税制不可能存在，比较不同税制的好坏便比片面数说一种税制的坏处有建设性得多，以下我会尝试比较销售税 |
| 9. | In general , empirical studies of direct and indirect tax in their existing forms gave clear evidence that the latter is a more stable source of fiscal revenue over a long period of time . however , this advantage of stability will diminish if the demand for the goods taxed are elastic to price
根据一些对直接税和间接税的调查，普遍证明间接税在长时间来说是一种比较稳定的收入来源，但稳定性亦会因为物品需求对取价的弹性越强而逐一步递减。 |
| 10. | Income tax plays a key role in macroscopic tax adjustment and the realization of the government ' s social and economic targets . economists pay much attention to it and generally regard it as a good tax . the status of income tax in one country reflects how advanced the tax law is
在国家宏观税收调控，实现政府的社会、经济目标过程中发挥了重要作用，在理论界也受到高度重视，普遍认为所得税是一种良税，它的地位如何反映了一个税制体系的先进程度。 |
