| 1. | If you need the money , youll just have to grin and bear it
我不能再做这份工作了 |
| 2. | As their leader , would grin and bear it
作为他们的上司硬是挺了下来 |
| 3. | As their leader , would grin and bear it
作为他们的上司硬是挺了下来 |
| 4. | If you need the money , you ' ll just have to grin and bear it
如果要想挣钱的话，你就得含笑忍辱。 |
| 5. | B : if you need the money , you ' ll just have to grin and bear it
如果要想挣钱的话，你就得含笑忍辱。 |
| 6. | All he could do was grin and bear it until he got a new job
他所能做的，就是在他找到新工作前，忍气吞声。 |
| 7. | Ah , well . one just has to grin and bear it , i always say . grin and bear it
好了，每个人都要微笑着承受我总是这些说 |
| 8. | Grin and bear it
无怨言地接受或承受 |
| 9. | You ' ll just have to grin and bear it until we can repair the heater for you room
在我们为你的房间修理好加热器以前，你只好忍受著点。 |
| 10. | Grin and bear it . i remain with much love your brokenhearted husband , w . b . murphy
我将永永远远热烈地爱着你，你那心碎了的丈夫， w . b .墨菲。 |
