| 1. | I had bound myself to her indissolubly in a moment of folly . 过去我一时痴迷和她如胶似漆地结合起来。 |
| 2. | In half an hour he left the house an engaged man, whose soul was not his own, but the woman's to whom he had bound himself . 半小时后,他告辞时,已是一个订过婚的人了,他的心不再是他自己的,而是属于那个与他订过山盟海誓的女子了。 |
| 3. | He cut himself free from the ropes with which they had bound him 他割断他们捆绑他的绳子而逃脱了。 |
| 4. | He had bounded up to catch her , and now held her laughing in his arms 他当时蹦了起来去搂住她。现在她在他怀里咯咯大笑。 |
| 5. | Resolutions of the creditors ' meeting shall have binding force on all the creditors 债权人会议的决议,对于全体债权人均有约束力。 |
| 6. | Now that we have bound the output data , we will add some action handling code 现在我们已经绑定了输出数据,将添加一些事件处理代码。 |
| 7. | Does the final judgment by arbitration have binding force on the parties concerned 那仲裁作出的决定是终决,对当事人是有约束力的吧。 |
| 8. | A : does the final judgment by arbitration have binding force on the parties concerned 那仲裁作出的决定是终决,对当事人是有约束力的吧。 |
| 9. | Though i have bound and strengthened their arms , yet do they imagine mischief against me 15我虽教导他们,坚固他们的膀臂,他们竟图谋抗拒我。 |
| 10. | Article 35 collective contracts concluded in accordance with the law shall have binding force to both the enterprise and all of its staff and workers 第三十五条依法签订的集体合同对企业和企业全体职工具有约束力。 |