| 1. | The inverted high priestess is active in events where she should be more passive
反置的高尚女教士在需要被动的时候反而过于积极。 |
| 2. | The high priestess is inactive , passive , allowing things to take their own path
高尚的女教士是不活跃的，被动的，允许事物掌控他们自己的道路。 |
| 3. | Nevertheless , maiev grudgingly acknowledged the new high priestess and followed her orders
不过，玛维还是勉强地认可了这位新的高阶女祭师，听从她的号令。 |
| 4. | With illidan still on the loose , maiev refused to spend precious time tracking down the high priestess
玛维不想浪费宝贵的时间去寻找泰兰德，因为伊利丹还逍遥法外。 |
| 5. | She was also high priestess of the temple of ishtar at magdala , and as such she would have been the keeper of the doves
她也是玛格达的伊师塔神庙的高级祭司，这样她会是鸽子的看守人。 |
| 6. | Maiev , as the watchers ' leader , would answer to the head of night elf government , high priestess tyrande whisperwind
玛维，作为守望者的领袖，应当向暗夜精灵的首领? ?高阶牧师泰兰德-风语负责。 |
| 7. | Freeing herself from the grasping plants and gathering her few remaining soldiers took maiev long enough that illidan succeeded in saving the high priestess
从抓紧的植物逃脱出来，集合进村的战士花费了玛维很长时间，伊利丹已经救出泰兰德勒。 |
| 8. | High priestess prokopiou only had to wait a few seconds for the parabolic polished steel mirror , placed in front of the temple of hera , to fire up the torch
高高在上的女祭司普尔科波只要在赫拉神殿前擦亮的聚光铜镜前稍等片刻，就可以点燃火炬。 |
| 9. | Freeing herself from the grasping plants and gathering her few remaining soldiers took maiev long enough that illidan succeeded in saving the high priestess
玛维从抓紧的植物中逃脱出来，集合仅存的战士，这花了很长时间，足够让伊利丹救出泰兰德了。 |
| 10. | The high priestess than passes the flame to the first olympic runner who carries the official torch of the games . the olympic flame can only be lit in this way
此后女祭司将圣火交给持有奥运会专用火炬的第一位火炬手。奥运圣火必须通过这种方式点燃。 |
