| 1. | They have sold their house and car in preparation for leaving the country .
他们卖掉了房子和汽车准备出国。 |
| 2. | It was better, bundy thought, to let the president have a night sleep in preparation for the ordeal ahead .
邦迪认为，最好让总统睡上一宿，以便迎接前面的严酷考验。 |
| 3. | In the next week, dick goodwin began the white house review of latin american policy in preparation for the presidential speech .
一个星期后，迪克古德温为了替总统准备演讲稿，开始由白宫对拉丁美洲政策进行检查。 |
| 4. | In any case, the united states had no choice but to stiffen its position, whether in preparation for negotiation or for resistance .
无论如何，不管是准备谈判还是准备抵抗，美国除了强化自己的地位以外，已别无选择。 |
| 5. | The women busied themselves in preparations for the evening meal, sad and silent, but ever attentive to the first want of nature .
女人们忙着准备晚饭，她们就是这样，不管怎么沉默，怎么悲哀，总忘不了自己的第一需要。 |
| 6. | We are getting things together in preparation for the trip
我们收拾东西为旅行做准备 |
| 7. | In preparation for that , richard braakman
为了准备这次测试， richard braakman从potato中 |
| 8. | Large - scale training in preparation for terrorism
大规模预防恐怖活动训练 |
| 9. | In preparation for removing it from a future release
，以准备从将来的发行版中除去它。 |
| 10. | Those planes have been bombed up in preparation for operation
那些飞机已装好炸弹准备作战。 |
