| 1. | What is bred in the bone will come out in the flesh .
骨头里生的总要在肉里长。 |
| 2. | It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh .
看见电影明星本人是一件令人十分兴奋的事。 |
| 3. | His appearance in the flesh ended the rumors about his death .
他亲自露面使传说他死亡的谣言不攻自灭。 |
| 4. | I have got all her records but i have never seen her in the flesh .
我有她的所有唱片，却从未见过她本人。 |
| 5. | I have seen him on television many times, but never in the flesh .
我在电视上看过他很多次，但从来未见过他本人。 |
| 6. | The cranstons and finchleys were in the main a thorn in the flesh of the remainder of the elite of lycurgus-too showy and too aggressive .
克化斯顿家和芬琪雷家，是菜科格斯其余有身分的人中的眼中钉：太喜欢出风头，太气焰逼人。 |
| 7. | B ： i ' ve seen her on tv but not in the flesh
我在电视上见过，可是，没见过本人。 |
| 8. | I ' ve seen her on tv but not in the flesh
我在电视上见过，可是，没见过本人。 |
| 9. | What ' s bred in the bone will come out in the flesh
生就的本性，总会暴露的。 |
| 10. | And those who are in the flesh cannot please god
8而且在肉体里的人，不能得神的喜悦。 |
