| 1. | The unit ( a team of 8 to 10 professional staff ) would act as an independent body and report on a regular basis to the chief secretary for administration
可持续发展科（由八至十名专业人员组成）将会是一个独立组织，定期向政务司司长汇报。 |
| 2. | " tv programme appreciation index survey " was launched . the survey , conducted by an independent body , became another industry yardstick apart from viewership ratings
提倡电视节目欣赏指数调查，委任独立机构进行调查，发展收视率以外的另一专业指标。 |
| 3. | Mr chan notices that there is a practice in the west that investment advisers and analysts are always independent bodies who are financially detached from any financial services institutions
陈先生注意到在西方国家，投资顾问及分析员大多数是独立于任何金融服务机构。 |
| 4. | The series hydraulic machine is an independent body and the electrical power system , and centralized control buttons used , achieve both manual and automatic operation mode
该系列液压机具有独立的动力机构和电器系统，并采用按钮集中控制，可实现手动和自动两种操作方式。 |
| 5. | Thus , the first step on the road to european integration witnessed steel , the material used in fighting by former enemies , being placed under the joint control of an independent body
由此，欧洲统一进程首先见证了钢铁这一以前战争使用的物质受到一个独立机构的联合管理。 |
| 6. | The pay trend survey committee ptsc is an independent body established by the government on our advice in 1983 . its main function is to commission the annual pay trend survey and agree to its results
3 . 3薪酬趋势调查委员会是一独立机构，于一九八三年经薪常会建议由政府成立的。 |
| 7. | The independent police complaints council ( ipcc ) , which is an independent body comprising non - official members , is appointed to monitor and review the investigation of complaints against the force
一个由非官方人士组成的独立机构，即投诉警方独立监察委员会则会监察和覆核有关的调查结果。 |
| 8. | This proposal aims to establish an independent body to deal with the non - compliance by or misconduct of auditors in their accounting and auditing work in relation to listed corporations
这项建议的目的是成立一个独立机构，专责处理会计师涉及上市公司的会计和审计工作上违规及道德操守失当事件。 |
| 9. | Independent body specialising in agriculture , horticulture and food . it supplies a number of services including consultancy , training , and technical advice to governments , supra - governmental agencies , agribusiness and farmers
-建立农业知识库?集及探索农业知识建置总体农业资料库，知识管理资讯应用系统以推广农业知识。 |
