| 1. | Two thoughts had jumped into her mind .
她心里突然出现了两个念头。 |
| 2. | Chiuyuan jumped into a river to commit suicide .
屈原跳河自杀了。 |
| 3. | He jumped into the river to save the drowning man .
他跳进河里，去救将要淹死的人。 |
| 4. | The buck jumped into the woods before the hunter raised his gun .
还没等猎人举起枪来那只雄鹿就跳进了树林。 |
| 5. | If we wished to save our lives, we had to jump into the water at once .
如果我们想活命，必须马上往水里跳。 |
| 6. | He jumped into a cab and told the jockey to go to the union station .
他跳进一辆出租车，要司机开到联邦车站去。 |
| 7. | The puppy jumped into the air off all its feet at once with a yelp of delight .
小狗立即四脚腾空，纵身跳起，欢叫一声。 |
| 8. | I must get into sumptuous raiment, and it wouldn't do to run and jump into it .
我得穿上富丽奢华的的衣服，而且猛一下子穿上还不行。 |
| 9. | The man on the log then dropped his arms and stood still for a moment. and he jumped into the air again .
木头上的人这时放下双手静静站了一会儿，然后又腾空跃起。 |
| 10. | An idea jumped into his mind, from out of nowhere, like bread emerging from a pop-up toaster .
一个主意蹦进了他的脑子里，不知从哪里来，就象从一个自动烤面包器里蹦出来的面包一样。 |
