| 1. | That determined her against leaving home .
那件事使她决定不离开家了。 |
| 2. | He can not pluck up the courage to leave home ..
他鼓不起离开家的勇气。 |
| 3. | Do not forget to lock up before leaving home .
离家之前别忘上锁。 |
| 4. | She was dissuaded from leaving home .
她受到劝阻，没有离家出走。 |
| 5. | She had a dreadful row with her parents and left home .
她和父母大吵一场就离开了家。 |
| 6. | All mothers fear for their children when they first leave home .
孩子初次出门，母亲总要为之担心。 |
| 7. | It is only to be expected your son will leave home eventually .
儿子终于会离开家的，这种事很难免。 |
| 8. | Nobody except our household knows that you have left home .
除掉咱们家的人，没有人知道你已经离家出走了。 |
| 9. | For years before leaving home she had been her mother's own right hand .
她离开家之前，多年来一直是母亲的得力帮手。 |
| 10. | There has been an invasion of your quiet premises since you left home .
自从你离家后，你那安静的住宅受到了一次打扰。 |
