By the sound of mattock blows from somewhere farther down the brae, i suppose they buried them . 根据附近山岗下传来的鹤嘴锄的挖掘声,我猜想,他们正在把它们埋起来。
2.
Specification for picks , beater picks and mattocks 镐捣击镐与鹤嘴锄规范
3.
So all israel went down to the philistines to have their plowshares , mattocks , axes and sickles sharpened 20以色列人要磨锄,犁,斧,铲,就下到非利士人那里去磨。
4.
So all israel went down to the philistines to have their plowshares , mattocks , axes and sickles sharpened 20 [和合]以色列人要磨锄、犁、斧、铲,就下到非利士人那里去磨。
5.
So all israel went down to the philistines , each to sharpen his plowshare , his mattock , his axe , and his hoe 撒上13 : 20以色列人要磨锄、犁、斧、铲、就下到非利士人那里去磨。
6.
And so did he in the cities of manasseh , and ephraim , and simeon , even unto naphtali , with their mattocks round about 6又在玛拿西,以法莲,西缅,拿弗他利各城,和四围破坏之处,都这样行。
7.
And so did he in the cities of manasseh , and ephraim , and simeon , even unto naphtali , with their mattocks round about 代下34 : 6又在玛拿西、以法莲、西缅、拿弗他利各城、和四围破坏之处、都这样行。
8.
Therefore all israel would go down to the philistines so that each might sharpen his plowshare or his mattock or his ax or his hoe 20以色列人都必须下到非利士人那里去,修打各人的锄、犁、斧、铲。
9.
But all the israelites went down to the philistines , to sharpen every man his share , and his coulter , and his axe , and his mattock 以色列众人要磨锄头、犁头、斧头和铲子,就各自下到非利士人那里去磨。
10.
And the price was two - thirds of a shekel for plowshares and for mattocks and for three - pronged forks and for axes and for setting the goads 21修打锄、打锄犁、三齿叉和斧子,以及修理犁棒的费用是一舍克勒银子的三分之二。