| 1. | Members of these families and other close contacts have been placed under medical observation
已对这些家庭成员和其他密切接触者进行医学观察。 |
| 2. | Medical observation of changes of heart functional features in gymnasium for college girl students
大学生女子健身操心功能变化特征的医学指标观察 |
| 3. | The three persons were admitted to princess margaret hospital yesterday for medical observation in isolation wards
三人是于昨日被送往玛嘉烈医院作隔离观察。 |
| 4. | Article 35 the employing units shall bear expenses for the occupational health examinations and medical observations for their workers
第三十五条劳动者职业健康检查和医学观察的费用，由用人单位承担。 |
| 5. | Article 34 the employing units shall duly arrange health examinations and medical observations for their workers who have suffered or are likely to suffer acute occupational poisoning hazards
第三十四条用人单位对受到或者可能受到急性职业中毒危害的劳动者，应当及时组织进行健康检查和医学观察。 |
| 6. | " some are defanged in the most unprofessional way . they suffer from mouth infection and their poison gland is punctured . we have kept them under medical observation , " she told reporters
她告诉记者说： "一些蛇被拔去毒牙，方法当然是最不专业的，并且会因此而口腔感染。它们的毒腺往往也被刺破。目前我们一直在对它们进行医疗观察。 |
| 7. | Cancel requirements like medical observation and health declaration , temperature - taking in enterprises can also be cancelled and disinfection work against sars can be cancelled according to the actual situation
二、取消在园区各企业实行的医学观察、健康申报等制度；各企业体温测量制度可以取消；企业针对非典的消毒措施也可以酌情取消。 |
| 8. | With respect to the workers for whom the reexaminations and medical observations are required , the employing units shall arrange reexaminations and medical observations for them in accordance with the requirements of the physical examination institutions
第三十三条用人单位应当对从事使用有毒物品作业的劳动者进行离岗时的职业健康检查；对离岗时未进行职业健康检查的劳动者，不得解除或者终止与其订立的劳动合同。 |
