| 1. | Old lunatic asylum chinese block eastern street methadone clinic
前华人精神病院(东边街美沙酮诊所) |
| 2. | When typhoon signal no . 8 is hoisted , all methadone clinics will open for the normal operating hours
当八号风球悬挂时，所有美沙酮诊所会在正常服务时间内提供服务。 |
| 3. | If typhoon signal no . 9 or above is hoisted before the methadone clinics open , all clinics will be closed
若九号或以上风球在美沙酮诊所开放前悬挂，所有诊所会继续关闭。 |
| 4. | If the rainstorm black warning is issued , all methadone clinics will open for the normal operating hours
在黑色暴雨警告发出时，所有美沙酮诊所会在正常服务时间内提供服务。 |
| 5. | The increase in recent two years was in line with the increase in number of hiv tests performed in methadone clinics
这近两年的上升与在美沙酮诊所进行爱滋病病毒抗体测试数量增加有关。 |
| 6. | Methadone clinics provide methadone treatment to opiate abusers as part of the overall government service for abusers
美沙酮诊所为吸毒者提供美沙酮治疗，这方面服务是政府为吸毒者提供的总体服务其中一部分。 |
| 7. | When typhoon signal no . 9 or above is hoisted during the operating hours of the methadone clinics , all clinics will remain open until the closing time
若九号或以上风球在美沙酮诊所的服务时间内悬挂，所有诊所会继续开放至服务时间结束为止。 |
| 8. | The medical and health department launched the methadone treatment scheme for the rehabilitation of drug addicts . ams members assisted the department in manning 25 methadone clinics in hong kong
医务卫生署推出美沙酮疗毒计划，医疗辅助队队员被调派至全港25间美沙酮诊所当值，协助医务卫生署管理诊所事务。 |
| 9. | The medical and health department launched the methadone treatment scheme for the rehabilitation of drug addicts . ams members assisted the department in manning 25 methadone clinics in hong kong
医务卫生署推出美沙酮疗毒计划，医疗辅助队队员被调派至全港25间美沙酮诊所当值，协助医务卫生署管理诊所事务。 |
