| 1. | In village renovation work 168 ; 5 kinds of new mechanism should be established - summary made by qiu baoxing , vice minister of construction , at the national village renovation work conference
建设部副部长仇保兴在全国村庄整治工作会议上的总结讲话 |
| 2. | China ' s vice minister of construction qiu baoxing says pollution and industrial mismanagement are threatening the quality of the country ' s urban water supplies
中国建设部副部长仇保兴表示，污染和错误的工业管理正在威胁中国城市地区自来水供应的质量。 |
| 3. | China ' s vice minister of construction qiu baoxing says pollution and industrial mismanagement are threatening the quality of the country ' s urban water supplies
中国建设部副部长仇保兴表示，污染和错误的工业管理正在威胁中国城市地区自来水供应的质量。 |
| 4. | Breaking the usual taboo , qiu baoxing , a deputy minister of construction , admitted in a magazine article in may that many villages within cities had become “ chinese - style slums ”
建设部副部长仇保兴打破惯常的禁忌，于五月份在一篇杂志文章中承认许多城市中的村庄已经变成了“中国式贫民窟” 。 |
| 5. | Minister of construction and transportation and two presidential aides tendered their resignations to president , holding themselves responsible for the failure of the government ` s real estate policies
韩国建设与交通部长以及两名总统助手已经向总统提交辞呈，他们认为自己应当对政府失败的房地产政策负责。 |
| 6. | “ the total scale of urban railway transportation in china is no bigger than that of london , ” said qiu baoxing , vice minister of construction on august 2 , at china urbanization and transportation development conference in beijing
“中国的城市铁路系统总里程数还不及伦敦， ”建设部副部长仇保兴8月2日在中国城市交通发展会议上指出。 |
| 7. | Every year , about 13 million rural people flood into china ' s cities , equivalent to the current population of beijing , vice minister of construction qiu baoxing told the fudan university international urban forum last week
在上周末举行的“复旦大学国际城市化论坛”上，建设部副部长仇保兴说，我国每年约有1300万的农村人口涌向城市，这个数字相当于现在整个北京市的人口。 |
| 8. | Every year , about 13 million rural people flood into china ' s cities , equivalent to the current population of beijing , vice - minister of construction qiu baoxing told the fudan university international urban over the weekend
在上周末举行的“复旦大学国际城市化论坛”上，建设部副部长仇保兴说，我国每年约有1300万的农村人口涌向城市，这个数字相当于现在整个北京市的人口。 |
| 9. | Every year , about 13 million rural people flood into china s cities , equivalent to the current population of beijing , vice - minister of construction qiu baoxing told the fudan university international urban forum over the weekend
在上周末举行的“复旦大学国际城市化论坛”上，建设部副部长仇保兴说，我国每年约有1300万的农村人口涌向城市，这个数字相当于现在整个北京市的人口。 |
| 10. | Every year , about 13 million rural people flood into china ' s cities , equivalent to the current population of beijing , vice - minister of construction qiu baoxing told the fudan university international urban forum over the weekend
在上周末举行的“复旦大学国际城市化论坛”上，建设部副部长仇保兴说，我国每年约有1300万的农村人口涌向城市，这个数字相当于现在整个北京市的人口。 |
