| 1. | Rosy morning clouds indicate rain , and a rosy sunset means fine weather . 早霞主雨,晚霞主晴。 |
| 2. | Well , it seems mr . sunshine should be peeking through those early morning clouds 似乎阳光也该在早晨的乌云中露一下脸了 |
| 3. | For your love is like a morning cloud , and like the dew which goes early away 因为你们的良善,如同早晨的云雾,又如速散的甘露。 |
| 4. | Therefore they will be like the morning cloud and like dew which soon disappears , like chaff which is blown away from the threshing floor and like smoke from a chimney 何13 : 3因此、他们必如早晨的云雾、又如速散的甘露、像场上的糠被狂风吹去、又像烟气腾于窗外。 |
| 5. | What shall i do with you , o ephraim ? what shall i do with you , o judah ? for your lovingkindness is like a morning cloud and like dew that departs early 4主说,以法莲哪,我可向你怎样行呢?犹大阿,我可向你怎样作呢?因为你们的慈爱如同早晨的云雾,又如速散的甘露。 |
| 6. | Therefore they will be like a morning cloud and like dew that departs early , like chaff driven by a storm wind from the threshing floor and like smoke from a window vent 3因此,他们必如早晨的云雾,又如速散的甘露,像禾场上的糠秕被狂风吹去,又像烟气从窗口腾散。 |
| 7. | Therefore they shall be as the morning cloud , and as the early dew that passeth away , as the chaff that is driven with the whirlwind out of the floor , and as the smoke out of the chimney 3因此,他们必如早晨的云雾,又如速散的甘露,像场上的糠秕被狂风吹去,又像烟气腾于窗外。 |