Every person carrying on business in hong kong must register the business and pay the required fee 在本港经营业务的任何商号均须办理商业登记并缴纳有关费用。
3.
Every person carrying on business in hong kong must register hisher business with the business registration office and pay the annual fee 所有在本港经营业务的商号均须在本局商业登记署办理登记手续及缴纳年费。
4.
Provide that the commissioner may serve notice on any person deeming him to be a person carrying on business or a person carrying on business at a branch of a business 规定局长可向任何人发出通知,将该人当作为经营业务的人或于某业务的分行经营业务的人;
5.
Every person carrying on business in hong kong must register his her business with the business registration office and pay the annual fee to renew the business registration certificate 所有在本港经营业务的商号均须在本局商业登记署办理登记手续及缴纳年费以换领商业登记证。