| 1. | In paris, the beauty and charm of the ages have remained intact not by accident but by stringently enforced city planning regulations . 在巴黎,美好的历史遗迹仍然完整地保存着,这不是一种偶然现象,而是由国家城市规划条例中严格规定要求的结果。 |
| 2. | Amendments to building planning regulations gazetted 建筑物规划修订规例刊宪 |
| 3. | Building planning regulations cap . 123 建筑物设计规例 |
| 4. | Research on monitoring mechanism of real estate development planning regulation 房地产开发规划管理的动态监测 |
| 5. | Monitoring mechanism of real estate development planning regulation is discussed theoretically 摘要从理论上对房地产开发规划管理的动态监测进行了探讨。 |
| 6. | Transforming a number of prescriptive standards in building planning regulations to performance - based requirements ; and 把建筑物规划规例中一些硬性规定的标准改变为可以达致预期成果的要求和 |
| 7. | Proposed amendments to the building planning regulations - clarification on the criteria of street for site classification purpose 有关建筑物规划规例的建议修订澄清"街道"符合用作地盘分类的准则 |
| 8. | China stands alone as the only nation in the world to have placed its urban planning regulations , promulgated in december 1989 , as national law 中国独树一帜的成为世界上唯一的把城市规划法规作为国家法律并颁布于1989年12月的国家。 |
| 9. | In accordance with the town planning regulations , the board may also require the director of planning to prepare plans or sketches for carrying out its functions as laid down in the ordinance 按照城市规划规例的规定,城规会可规定规划署署长拟备图则或简图,以便执行条例所订明的职能。 |
| 10. | But it is desirably noticed that , in chenyun " s economic works , " planned economy " and " plan structure " refer respectively to " plan regulation " and " planned economic structure " 但应注意的是,在陈云的经济著作中, “计划经济”是指计划调节,而“计划体制”是指计划经济体制。 |