| 1. | Supplements were deemed so cost - effective that they would allow prison services to be improved at the same time as saving money
这些食补药可以说是高性价比，既帮监狱省了钱又改善了餐饮。 |
| 2. | Supplements were deemed so cost - effective that they would allow prison services to be improved at the same time as saving money
当时，与节约警卫相比，这种营养品的提供被认为同样值得和有效，监狱的配给也因此得到相应提高。 |
| 3. | Aap quoted a top prison service official as saying cole would be sent immediately to another jail where he would spend the coming winter in a maximum security cell
报道说，科尔会被立即押往另外一所监狱，并将在那里一个最高级戒备级别的牢房中度过马上就要来临的冬季。 |
| 4. | But most of the other disciplined services equivalents are , with certain exceptions eg uk prisons service , managed in the same way as other departments or occupations within the civil service or broader public sector
至于其他纪律部队，除个别部门外例如英国的监狱服务处，其薪酬管理制度与其他政府部门或公营部门的职类并无分别。 |
| 5. | The senior civil service , doctors and dentists , nurses , the armed services , teachers and the prison service developing the overall framework and policies within which departments and agencies can determine their specific pay arrangements
的某类职业组别例如高级公务员医生和牙医护士军队教师及监狱服务署人员等，其薪酬检讨事宜便由 |
| 6. | But most of the other disciplined services equivalents are , with certain exceptions ( eg uk prisons service ) , managed in the same way as other departments or occupations within the civil service or broader public sector
至于其他纪律部队，除个别部门外（例如英国的监狱服务处） ，其薪酬管理制度与其他政府部门或公营部门的职类并无分别。 |
